羊毛フェルトで猫を作る制作過程 6 – Needle felting Cat “SIDE by SIDE” A process of making a cat with wool felt.

2018年に制作させて頂いた、茶トラの「チャーくん」が私の元へ帰ってきました。
「チャーくん」と同じ飼い主さんの元で過ごした「こーちゃん」も天国へ旅立ち、制作を開始するにあたり、2つの作品の外形を揃えるために送ってくださいとお願いしたのです。
過去に制作したチャーくんも、こーちゃんと隣同士に並んだ時の見え方が揃うように、少し手直しをしました。

この2匹の猫ちゃんは元野良ちゃんです。

保護された時期は違いますが、空腹のあまり飢えに苦しんでいた所をこの飼い主さんに助けてもらったという出会いは共通しています。
出会った当初、空腹で弱っている姿を見て、いったいどれほどの不安や絶望を抱いていたのだろうと思うと涙が止まらなかったそうです。
それからというもの、毎日たくさんの愛情を注がれ、共に過ごし、
そして天国へと旅立って行きました。

愛情溢れる飼い主さんの元で過ごす事ができたチャーくんとこーちゃん。

私が制作させて頂いたのは、そんな猫ちゃんです。

私の作品がどのような意味を持つのか分かりませんが、
飼い主さんの寂しさに寄り添える作品でありますようにと願いを込めて。

#羊毛フェルト #猫 #Needlefelting

I found “Cha-kun” the red tabby which I created in 2018 in my hands again.
The owner who asked me to create “Cha-kun” had another cat called “Koh-chan” who recently went to heaven. I decided to create Koh-chan for my new project.
I wanted to see them side by side and make small adjustments so I asked the owner to send me Cha-kun.
They were both stray cats.
Both cats were taken in at different times but were both suffering severely from starvation when they were found.
With the much love and care from the owner, both cats found themselves very happy together as a family till their very last day.
Cha-kun and Koh-chan were very fortunate to have such a kind-hearted and loving owner take them in.
I had the opportunity to create such cats.
I don’t really know what role my cat portraits have but I hope that they somehow help these cat owners who have lost their beloved pets.

Another Creating Process
————————————————————————————
【ゴンくん】
羊毛フェルトで猫を作る制作過程　A process of making a cat with wool felt.

【チャーくん】
羊毛フェルトで猫を作る制作過程2　A process of making a cat with wool felt.

【Qちゃん】
羊毛フェルトで猫を作る制作過程 3 “Whiskers” A process of making a cat with wool felt.

————————————————————————————
Wakuneco.Artwork ：Sachi
Video grapher : Gyueen Tokugawa（ @gyueenの動チェク! ）
翻訳：グレープりょうこ

Follow Me
————————————————————————————
Website
https://www.waku-neco.com
Imstagram
https://www.instagram.com/wakuneco/
Facebook
https://www.facebook.com/wakuneco.felt/
————————————————————————————
■FAQ■
https://www.waku-neco.com/contact

====================================
*NOTE
Any use of this video is not permitted.
All rights reserved.
====================================