Kagami-mochi” is two rounds of rice cake (mochi) with an orange on top. It will be cut off into small pieces to be cooked. This ceremony is called “Kagami-biraki”, i.e. “mirror opening” and generally, this event takes place on January 11th to wish for a peaceful year for the family. It is believed people who eat Kagami-mochi will lead healthy and happy lives in the coming year. Not to be in the soup, put mochi in the soup and eat!
✨🐶✨
「かがみ餅」は、みかんが乗った丸い二つのお餅です。小さくカットしてお雑煮やお汁粉でいただきます。これは「鏡開き」と呼ばれ、一般的には1月11日に家族の平和な一年を願って開催されます。鏡餅を食べた人は、健康で幸せな一年を送ると信じられています。窮地に陥らないように、お餅をお汁に入れて食べようね!
#まる知識
#1月11日は鏡開きの日
#包丁で切ってはいけないよ
#まるもいただきます
#定期検診でも問題なしでした
#無病息災
#英語で言うとシャレっぽいな