DIY cat toy